ฝนทิ้งช่วง(fŏn tíng chûuang)

Significations

1NomB1

période de sécheresse ; trêve des pluies

Une période avec peu ou pas de pluie, en particulier un épisode de sécheresse survenant pendant la saison des pluies.

Exemples

เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1ce mois-ci (mois en cours)2ce mois-ci ; pendant ce moisมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirฝนทิ้งช่วงfŏn tíng chûuangฝนทิ้งช่วงfŏn tíng chûuangpériode de sécheresse ; trêve des pluies
Ce mois-ci, il y a une période de sécheresse.

Décomposition du mot

ฝนfŏnฝนfŏn1pluie2limer ; meuler ; aiguiserPartie 1
+
ทิ้งช่วงtíng chûuangทิ้งช่วงtíng chûuanglaisser un écart ; laisser un intervallePartie 2
ฝนทิ้งช่วงfŏn tíng chûuangฝนทิ้งช่วงfŏn tíng chûuangpériode de sécheresse ; trêve des pluies