ผลที่ตามมา(phǒn-thîi-tāam-mā)

Significations

1NomB1

conséquence ; suite

conséquence ; résultat ; suite ; répercussion

Mots liés

Signification similaire

ผลสืบเนื่องpŏn sèup nêungผลสืบเนื่องpŏn sèup nêungconséquence ; effet résultant

conséquence ; effet résultant

ปลายเหตุbplaai hètปลายเหตุbplaai hèteffet ; conséquence ; symptôme (d'un problème)

effet ; conséquence ; symptôme (d'un problème)

Décomposition du mot

ผลpŏnผลpŏn1résultat ; issue2bénéfice ; avantage3classificateur : fruits4résultat ; issue ; effetPartie 1
+
ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placePartie 2
+
ตามมาdtaam maaตามมาdtaam maa1suivre ; venir après2s'ensuivre ; résulterPartie 3
ผลที่ตามมาphǒn-thîi-tāam-māผลที่ตามมาphǒn-thîi-tāam-māconséquence ; suite
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions