บินกลับ(bin glàp)

Significations

1VerbeA2

rentrer en avion

retourner à un endroit en avion.

Exemples

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)บินกลับbin glàpบินกลับbin glàprentrer en avionประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThaïlande
Demain, je rentrerai en Thaïlande par avion.

Décomposition du mot

บินbinบินbin1voler2prendre l'avion ; voler (en avion)Partie 1
+
กลับglàpกลับglàp1retourner ; inverser2au contraire ; à l'inverse3retourner ; revenir ; rentrer4de retour ; en retourPartie 2
บินกลับbin glàpบินกลับbin glàprentrer en avion
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions