นักจิตวิทยา

nák jìt-dtà-wít-thá-yaa

Significations

1NomB1

psychologue

Un expert ou un spécialiste en psychologie, qui étudie l'esprit et le comportement humain.

Exemples

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaosœur aînéeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienอยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesนักจิตวิทยาnák jìt-dtà-wít-thá-yaaนักจิตวิทยาnák jìt-dtà-wít-thá-yaapsychologue
Ma sœur aînée veut être psychologue.

Décomposition du mot

นักnákนักnák1personne engagée dans [domaine/activité] ; spécialiste ; -eur/-iste (préfixe)2très ; extrêmement (intensificateur, familier)Préfixe lié formant des noms d'agent pour une personne impliquée, compétente ou qui étudie dans un domaine ou une activité (par exemple, นักเรียน étudiant, นักวิทยาศาสตร์ scientifique, นักกีฬา athlète).Partie 1
+
จิตวิทยาjìt wít-tá-yaaจิตวิทยาjìt wít-tá-yaa1psychologie (science de l'esprit et du comportement)2tactiques/approches psychologiques (usage appliqué)l'étude scientifique de l'esprit, des processus mentaux et du comportementPartie 2
นักจิตวิทยาnák jìt-dtà-wít-thá-yaaนักจิตวิทยาnák jìt-dtà-wít-thá-yaapsychologue