ตัวจักรสำคัญ(tua-jak-sam-khan)

Significations

1NomB2

figure clé ; force motrice ; élément crucial

Une personne ou un élément important qui anime un processus ou assure le succès d'une organisation ; littéralement « un rouage important ».

Mots liés

Décomposition du mot

ตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)Partie 1
+
จักรjàkจักรjàk1chakra ; disque (emblème, arme)2machine à coudre (familier, abréviation de จักรเย็บผ้า)3roue ; disque ; engrenagePartie 2
+
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1important ; significatif ; essentiel2penser ; présumer ; supposer (souvent à tort)Partie 3
ตัวจักรสำคัญtua-jak-sam-khanตัวจักรสำคัญtua-jak-sam-khanfigure clé ; force motrice ; élément crucial