แห้งเหือด

hâeng hèuuat

Significados

1SustantivoB2

secarse; desaparecer

secarse por completo, como un río o un lago; desaparecer o agotarse, como la esperanza o el dinero.

Ejemplos

แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaiel río Sai (nombre propio)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)แห้งเหือดhâeng hèuuatแห้งเหือดhâeng hèuuatsecarse; desaparecerไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)จนหมดjon mòtจนหมดjon mòthasta que se agote; completamenteในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangdurante; en el período deฤดูแล้งréu-doo láengฤดูแล้งréu-doo láengestación secaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan1duradero; prolongado; persistente2durante mucho tiempo; por mucho tiempo
Este río se secó por completo durante la larga temporada de sequía.

Palabras relacionadas