แม๊ว(máew)

Significados

1InterjecciónA2

[!] miau

sonido agudo emitido por un gato; maullido

Ejemplos

แมวmaeoแมวmaeo1gato2gato (cualquier felino)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoร้องróngร้องróng1llorar2cantar3gritar; llamar4quejarse; presentar una quejaแม๊วmáewแม๊วmáew1[!] miau2gato; michi
My cat meows "meow".
2SustantivoB2

gato; michi

término tierno, juguetón o de jerga de internet para referirse a un gato (michi)

Ejemplos

คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhcafetería; caféนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแม๊วmáewแม๊วmáew1[!] miau2gato; michiอ้วนๆûuan ûuanอ้วนๆûuan ûuanregordete; rechoncho (coloquial, reduplicado)เต็มไปหมดเลยdtem bpai mòt loeiเต็มไปหมดเลยdtem bpai mòt loei1en todas partes; por todos lados2completamente lleno; repleto
This cafe is full of chubby kitties.