เรียนจบหลักสูตร(riian jòp làk sòot)
Significados
1VerboB1
completar un curso; graduarse de un programa
Terminar con éxito un curso o programa académico.
Ejemplos
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaihermano mayorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เรียนจบหลักสูตรriian jòp làk sòotเรียนจบหลักสูตรriian jòp làk sòotcompletar un curso; graduarse de un programaปริญญาตรีbpà-rin-yaa dtreeปริญญาตรีbpà-rin-yaa dtree1licenciatura; título de grado2de pregrado; de nivel de licenciaturaปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâael próximo año
Mi hermano mayor terminará su programa de licenciatura el próximo año.
Palabras relacionadas
Significado similar
เรียนลุล่วงหลักสูตรriian lú-lûuang làk-sòotเรียนลุล่วงหลักสูตรriian lú-lûuang làk-sòotcompletar un curso; terminar un programa; graduarse (de un curso)
completar un curso; terminar un programa; graduarse (de un curso)
จบการศึกษาjòp gaan sùek-săaจบการศึกษาjòp gaan sùek-săagraduarse; terminar los estudios
graduarse; terminar los estudios
สำเร็จการศึกษาsăm-rèt gaan sèuk-săaสำเร็จการศึกษาsăm-rèt gaan sèuk-săagraduarse; completar estudios
graduarse; completar estudios
เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpgraduarse; completar los estudios
graduarse; completar los estudios
Desglose de la palabra
+
เรียนจบหลักสูตรriian jòp làk sòotเรียนจบหลักสูตรriian jòp làk sòotcompletar un curso; graduarse de un programa