เริ่มมืด(rôem mêut)

Significados

1VerboA2

oscurecer; anochecer

empezar a oscurecer a medida que la luz del día se desvanece, como al anochecer o cuando la luz disminuye

Ejemplos

ห้าโมงเย็นhâa mohng yenห้าโมงเย็นhâa mohng yen15 p. m.2a las 5 p. m.แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáacielo; firmamentoเริ่มมืดrôem mêutเริ่มมืดrôem mêutoscurecer; anochecer
Son las cinco de la tarde y el cielo empieza a oscurecerse.

Palabras relacionadas

Significado similar

ใกล้ค่ำglâi kâmใกล้ค่ำglâi kâmcerca del anochecer; acercándose el atardecer

cerca del anochecer; acercándose el atardecer

จวนค่ำjuan kâmจวนค่ำjuan kâmcasi de noche; acercándose al anochecer

casi de noche; acercándose al anochecer

Desglose de la palabra

เริ่มrêrmเริ่มrêrm1empezar; comenzar2empezar a; comenzar aParte 1
+
มืดmêuutมืดmêuut1oscuro; sin luz2tarde; de noche3oscurecer; hacerse de noche4sombrío; oscuro (figurado)Parte 2
เริ่มมืดrôem mêutเริ่มมืดrôem mêutoscurecer; anochecer
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos