เครื่องชี้วัด

krêuuang chée wát

Significados

1SustantivoB2

indicador; punto de referencia

Un estándar o medida que muestra el estado o nivel de algo, como un indicador económico.

Ejemplos

ผลการเรียนpŏn gaan riianผลการเรียนpŏn gaan riian1calificaciones; notas2rendimiento académicoของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเครื่องชี้วัดkrêuuang chée wátเครื่องชี้วัดkrêuuang chée wátindicador; punto de referenciaคุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâap1calidad (estándar; grado)2cualidad (atributo)การสอนgaan sŏnการสอนgaan sŏn1enseñanza; instrucción2lección; claseของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)ได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)
Los resultados académicos de los estudiantes pueden ser un indicador de la calidad de enseñanza de un profesor.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máquina; motor; dispositivo2electrodoméstico; aparato eléctrico3equipo; equipamiento4avión (coloq.); motor (de avión)5clasificador: máquinas/dispositivos6adorno/atuendo (clásico)7conjunto/surtido (pref.)una máquina, motor o dispositivo que cumple una funciónParte 1
+
ชี้วัดchée wátชี้วัดchée wát1indicar; servir como medida de2indicador; métrica; punto de referenciamostrar o funcionar como evidencia de un nivel, calidad o resultado para que pueda ser evaluadoParte 2
เครื่องชี้วัดkrêuuang chée wátเครื่องชี้วัดkrêuuang chée wátindicador; punto de referencia