อย่างใหญ่โต

yàang yài dtoh

Significados

1SustantivoB2

grandiosamente; a gran escala

de manera grandiosa, magnífica o a gran escala.

Ejemplos

พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoellos; ellas (personas)จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaanorganizar/celebrar un eventoแต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1celebrar una boda; oficiar una boda2casarse; contraer matrimonioอย่างใหญ่โตyàang yài dtohอย่างใหญ่โตyàang yài dtohgrandiosamente; a gran escalaเชิญchernเชิญchern1invitar2por favor; adelante (imperativo cortés)3por favor …; tenga la amabilidad de … (formal)แขกkàekแขกkàek1invitado; visitante2cliente; huéspedมาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1convertirse en; servir como2venir en (una forma o cantidad)3durante (un periodo) hasta ahoraพันpanพันpan1mil (1.000)2mil (modificador)3envolver; enrollar; vendar4atar; amarrar; sujetar5parentesco; parientes; linaje (formal)6estar involucrado; enredado; implicadoคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personas
Celebraron su boda de manera grandiosa, invitando a miles de personas.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

อย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)una categoría o variedad de algo; un tipo, clase o especieParte 1
+
ใหญ่โตyài dtohใหญ่โตyài dtoh1grande; enorme; masivo2grandioso; imponente; magníficoMuy grande en tamaño, escala o extensión.Parte 2
อย่างใหญ่โตyàang yài dtohอย่างใหญ่โตyàang yài dtohgrandiosamente; a gran escala