ส่วนแบ่ง(sùuan bàeng)
Significados
1SustantivoB1
parte; porción; cuota
una parte o porción asignada a alguien de ganancias, ingresos, activos u otros recursos divisibles; en contextos comerciales, puede referirse a la cuota de mercado
Ejemplos
ทุกtúkทุกtúk1cada; todo2cada (intervalo/frecuencia)คนในทีมkon nai teemคนในทีมkon nai teemcompañero de equipo; miembro del equipoจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1para que; de modo que; a fin de que2podrá; llegará a; tendrá la oportunidad de3entonces; así (resultado en instrucciones o explicaciones)ส่วนแบ่งsùuan bàengส่วนแบ่งsùuan bàengparte; porción; cuotaเท่ากันtâo ganเท่ากันtâo gan1ser igual2igual; misma cantidad/tamaño
Todos en el equipo recibirán una parte igual.
Palabras relacionadas
Significado similar
สัดส่วนsàt sùuanสัดส่วนsàt sùuan1proporción; razón2participación porcentual; porcentaje3proporciones corporales; figura
- proporción; razón
- participación porcentual; porcentaje
- proporciones corporales; figura
ส่วนsùuanส่วนsùuan1parte; porción; sección2departamento; división; unidad3por; de (proporción)4en cuanto a; con respecto a5parte; cuota; porción
- parte; porción; sección
- departamento; división; unidad
- por; de (proporción)
- en cuanto a; con respecto a
- parte; cuota; porción
โควตาkoh-dtaaโควตาkoh-dtaacuota; límite de asignación
cuota; límite de asignación
Desglose de la palabra
+
ส่วนแบ่งsùuan bàengส่วนแบ่งsùuan bàengparte; porción; cuota