สถานศึกษาในระดับประถมหรือมัธยม

sà-tăan sèuk-săa nai rá-dàp bprà-tŏm rĕu mát-tá-yom

Significados

1SustantivoA2

escuela primaria o secundaria

Una escuela que imparte educación a nivel primario (ประถมศึกษาประถมศึกษาbprà-tŏm-sèuk-săaprimary/elementary education) o secundario (มัธยมศึกษามัธยมศึกษาmát-thá-yom-sèuk-săasecondary education).

Ejemplos

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1aquí; este lugar (formal)2este; esta (pospuesto, formal)ได้รับการรับรองdâi ráp gaan ráp rongได้รับการรับรองdâi ráp gaan ráp rongestar certificado; estar acreditadoว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสถานศึกษาsà-tăan sèuk-săaสถานศึกษาsà-tăan sèuk-săa1educational institution; place of study2school (general, formal)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1level; degree2standard; tier; rank3level (tool); spirit level4[to] level; even out5level; layer (stratum)ประถมprà-thŏmประถมprà-thŏm1primary; elementary (level of school)2primary education (level)หรือrĕuหรือrĕu1or (choice/alternative)2or?; really? (question/finality particle)3otherwise; or else (formal)มัธยมmát-tá-yomมัธยมmát-tá-yom1secondary; middle/high school level2secondary school; secondary levelที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioมีคุณภาพmee kun-ná-pâapมีคุณภาพmee kun-ná-pâapde buena calidad
Esta escuela está certificada como una institución educativa primaria o secundaria de calidad.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

สถานศึกษาsà-tăan sèuk-săaสถานศึกษาsà-tăan sèuk-săa1institución educativa; centro de estudios2escuela (general, formal); centro educativoUna institución o lugar donde se imparte educación, como una escuela, colegio, universidad o centro de formación.Parte 1
+
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)situado dentro o en el interior de algoParte 2
+
ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1nivel; grado2estándar; categoría; rango3nivel (herramienta); nivel de burbuja4nivelar; igualar5nivel; capa (estrato)una posición o grado en una escala de cantidad, calidad o dificultadParte 3
+
ประถมprà-thŏmประถมprà-thŏm1primaria; elemental (nivel escolar)2educación primaria (nivel)relacionado con los primeros años de escolarización formal; nivel primario o elemental (p. ej., ชั้นประถม, นักเรียนประถม)Parte 4
+
หรือrĕuหรือrĕu1o (opción/alternativa)2¿o?; ¿en serio? (partícula interrogativa/final)3de lo contrario; o bien (formal)Conecta alternativas en afirmaciones o preguntas.Parte 5
+
มัธยมmát-tá-yomมัธยมmát-tá-yom1secundario; nivel de secundaria/preparatoria2escuela secundaria; nivel de secundariarelativo a la educación secundaria (niveles secundario inferior y superior)Parte 6
สถานศึกษาในระดับประถมหรือมัธยมsà-tăan sèuk-săa nai rá-dàp bprà-tŏm rĕu mát-tá-yomสถานศึกษาในระดับประถมหรือมัธยมsà-tăan sèuk-săa nai rá-dàp bprà-tŏm rĕu mát-tá-yomescuela primaria o secundaria