ลงจังหวะ(long-jang-wá)
Significados
1VerboB1
estar a ritmo; caer en el tiempo
coincidir perfectamente con el ritmo; caer exactamente en el tiempo
2VerboB2
ser oportuno
suceder en el momento adecuado o perfecto; tener buena sincronización
Palabras relacionadas
Significado similar
เข้าจังหวะkâo jang-wàเข้าจังหวะkâo jang-wà1estar en ritmo; ser oportuno2ir al ritmo; seguir el compás3ser oportuno; ocurrir a tiempo
- estar en ritmo; ser oportuno
- ir al ritmo; seguir el compás
- ser oportuno; ocurrir a tiempo
ตรงจังหวะdtrong jang-wàตรงจังหวะdtrong jang-wà1en el momento adecuado; oportuno2a tiempo (música); al compás
- en el momento adecuado; oportuno
- a tiempo (música); al compás
Desglose de la palabra
+
ลงจังหวะlong-jang-wáลงจังหวะlong-jang-wáestar a ritmo; caer en el tiempo