ริมฝั่ง
rim fàng
Significados
1SustantivoB1
orilla; ribera
La tierra que bordea un río o lago.
Ejemplos
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1nosotros; nosotras2nuestro grupo; nuestro ladoนั่งเล่นnâng lênนั่งเล่นnâng lên1sentarse a descansar; relajarse2pasar el rato; estar de ocioกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioริมฝั่งแม่น้ำrim fàng mâe náamริมฝั่งแม่น้ำrim fàng mâe náamorilla del río; ribera
Estamos sentados y relajándonos en la orilla del río.
Palabras relacionadas
Significado similar
ชายฝั่งchaai fàngชายฝั่งchaai fàngcosta; litoral
costa; litoral
ริมตลิ่งrim dtà-lìngริมตลิ่งrim dtà-lìngorilla del río; ribera
orilla del río; ribera
ริมน้ำrim námริมน้ำrim nám1orilla; ribera2junto al agua; en la orilla (uso locativo)
- orilla; ribera
- junto al agua; en la orilla (uso locativo)
ตลิ่งdtà-lìngตลิ่งdtà-lìngribera; terraplén
ribera; terraplén
Desglose de la palabra
+
ฝั่งfàngฝั่งfàng1orilla; ribera2lado; margenla tierra a lo largo del borde de un mar, río o lagoParte 2
ริมฝั่งrim fàngริมฝั่งrim fàngorilla; ribera