พูดล้อเล่น

pôot ló lâyn

Significados

1VerboA2

bromear; tomar el pelo

decir algo de manera juguetona o burlona, no en serio.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)พูดล้อเล่นpôot ló lâynพูดล้อเล่นpôot ló lâynbromear; tomar el peloนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
Solo estoy bromeando.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

พูดpôotพูดpôot1hablar2decir; hablar3contar; hablar sobreproducir palabras habladas; comunicarse mediante la vozParte 1
+
ล้อเล่นló lênล้อเล่นló lên1bromear; tomar el pelo2es broma; estoy bromeandoactuar o hablar de forma juguetona y sin seriedad para divertir o bromear ligeramente con alguienParte 2
พูดล้อเล่นpôot ló lâynพูดล้อเล่นpôot ló lâynbromear; tomar el pelo