พร้อมใจกัน

próm jai gan

Significados

1SustantivoB1

[hacer algo] todos juntos; unánimemente

Todos juntos y de acuerdo; con una voluntad o propósito compartido; unánimemente.

Ejemplos

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoพร้อมใจกันpróm jai ganพร้อมใจกันpróm jai gan[hacer algo] todos juntos; unánimementeทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1limpiar [algo]2limpiar; hacer la limpiezaห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianaula; salón de clases
Todos los estudiantes trabajaron juntos para limpiar el aula.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

พร้อมใจpróm jaiพร้อมใจpróm jai1actuar al unísono; estar de común acuerdo; unirse2unánimemente; de común acuerdo; al unísonounirse con la misma intención y actuar juntos como uno soloParte 1
+
กันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)usado después de un verbo para indicar una acción recíproca entre personasParte 2
พร้อมใจกันpróm jai ganพร้อมใจกันpróm jai gan[hacer algo] todos juntos; unánimemente