ผู้นั้น(pôo nán)

Significados

1PronombreB1

esa persona

esa persona; la persona que se mencionó anteriormente o a la que se señala

Ejemplos

ผู้นั้นpôo nánผู้นั้นpôo nánesa personaเป็นใครbpen kraiเป็นใครbpen krai¿Quién es?; ¿Quién eres?มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1provenir de; ser de (origen)2originarse/derivar de3resultar de; deberse aไหนnăiไหนnăi1qué; cuál (para elegir)2cuál3dónde (pregunta)4cualquier (indefinido)
¿Quién es esa persona? ¿De dónde vino?

Desglose de la palabra

ผู้pôoผู้pôo1persona; el que... (prefijo agentivo)2persona; gente (uso formal)Parte 1
+
นั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)Parte 2
ผู้นั้นpôo nánผู้นั้นpôo nánesa persona