ปิ๊กดีด(bpík dèet)

Significados

1SustantivoA2

púa; púa de guitarra

Una pequeña pieza plana utilizada para puntear o rasguear las cuerdas de guitarras u otros instrumentos de cuerda.

Ejemplos

นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoปิ๊กดีดbpík dèetปิ๊กดีดbpík dèetpúa; púa de guitarraของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
Esta es mi púa de guitarra.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ปิ๊กbpíkปิ๊กbpík1tocar con púa (informal)2apodo (tailandés)3púa de guitarra; plectroParte 1
+
ดีดdèetดีดdèet1puntear; rasguear (instrumento de cuerda)2dar un capirotazo; chasquear (con el dedo)3rebotar; retroceder de golpe4levantar/inclinar rápidamenteParte 2
ปิ๊กดีดbpík dèetปิ๊กดีดbpík dèetpúa; púa de guitarra