ปลาใบไม้(bplaa bai máai)
Significados
1SustantivoB2
gurami piel de serpiente
nombre local alternativo para el gurami piel de serpiente (Trichopodus pectoralis)
2SustantivoC1
pez hoja
pez hoja (un tipo de pez de agua dulce conocido por su apariencia de hoja, utilizada para camuflarse)
Ejemplos
ปลาใบไม้bplaa bai máaiปลาใบไม้bplaa bai máai1pez hoja2gurami piel de serpienteมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerรูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1forma; figura2figura; físico3apariencia (forma del cuerpo)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1similar; parecido2como; al igual que3como siใบไม้แห้งbai máai hâengใบไม้แห้งbai máai hâenghoja secaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deพรางตัวpraang dtuuaพรางตัวpraang dtuuacamuflarse; ocultarse; mimetizarseจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)ศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruuenemigo; adversario
El pez hoja tiene una forma similar a una hoja seca para camuflarse de sus enemigos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ปลาใบไม้bplaa bai máaiปลาใบไม้bplaa bai máaigurami piel de serpiente