น่าตื่นตาตื่นใจ(nâa dtèun dtaa dtèun jai)
Significados
1AdjetivoB2
espectacular; impresionante; asombroso
muy impresionante y emocionante de ver; que causa gran asombro o maravilla
Ejemplos
การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1actuación; espectáculo2expresión; exhibición; demostración (explicar/mostrar)ดอกไม้ไฟdòk mái faiดอกไม้ไฟdòk mái faifuegos artificialesเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1anoche (referencia temporal)2anoche (sustantivo de tiempo)น่าตื่นตาตื่นใจnâa dtèun dtaa dtèun jaiน่าตื่นตาตื่นใจnâa dtèun dtaa dtèun jaiespectacular; impresionante; asombrosoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaจริงๆjing jingจริงๆjing jing1realmente; de verdad; de hecho2[!] ¡¿de verdad?!; ¡¿en serio?!
El espectáculo de fuegos artificiales de anoche fue realmente increíble.
Palabras relacionadas
Significado similar
ตระการตาdtrà-gaan dtaaตระการตาdtrà-gaan dtaaespectacular; deslumbrante
espectacular; deslumbrante
ดูตื่นตาตื่นใจdoo dtèun dtaa dtèun jaiดูตื่นตาตื่นใจdoo dtèun dtaa dtèun jailucir espectacular; parecer emocionante
lucir espectacular; parecer emocionante
น่าทึ่งnâa têungน่าทึ่งnâa têungasombroso; impresionante; notable
asombroso; impresionante; notable
อลังการà-lang-gaanอลังการà-lang-gaangrandioso; magnífico
grandioso; magnífico
น่าประทับใจnâa bprà-táp jaiน่าประทับใจnâa bprà-táp jaiimpresionante; conmovedor; memorable
impresionante; conmovedor; memorable
Desglose de la palabra
+
น่าตื่นตาตื่นใจnâa dtèun dtaa dtèun jaiน่าตื่นตาตื่นใจnâa dtèun dtaa dtèun jaiespectacular; impresionante; asombroso