นักแข่ง(nák kàeng)

Significados

1SustantivoB1

corredor; piloto de carreras

Persona que compite en carreras de velocidad (por ejemplo, coches, motocicletas, ciclismo, atletismo), a menudo como atleta o piloto profesional.

Ejemplos

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1hermano menor2pene (eufemismo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasนักแข่งรถnák kàeng rótนักแข่งรถnák kàeng rótpiloto de carreras; corredor de autosฟอร์มูล่าวันfor-moo-lâa wanฟอร์มูล่าวันfor-moo-lâa wanFórmula Uno
Mi hermano menor quiere ser piloto de carreras de Fórmula 1.

Desglose de la palabra

นักnákนักnák1persona dedicada a [campo/actividad]; especialista; prefijo -dor/-ista/-er2muy; extremadamente (intensificador, coloquial)Parte 1
+
แข่งkàengแข่งkàeng1competir2competir en una carreraParte 2
นักแข่งnák kàengนักแข่งnák kàengcorredor; piloto de carreras
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos