ทุนสร้าง
tun sâang
Significados
1SustantivoB1
costo de producción; presupuesto
la cantidad de dinero necesaria para producir algo, como una película o un proyecto.
Ejemplos
หนังnăngหนังnăng1cuero2película3película delgada; membrana (informal)4piel; cueroเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ใช้ทุนchái tunใช้ทุนchái tun1cumplir un compromiso de servicio; trabajar para pagar una beca2usar capital; requerir capitalสร้างsâangสร้างsâang1[to] build; construct2[to] create; produce3[to] establish; found4[to] generate; developเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1muchísimos; numerosos (coloquial)2muchísimo; un montón (coloquial)
Esta película utilizó un presupuesto de producción muy grande.
Palabras relacionadas
Significado similar
ต้นทุนการผลิตdtôn tun gaan pà-lìtต้นทุนการผลิตdtôn tun gaan pà-lìtcosto de producción
costo de producción
ต้นทุนdtôn tunต้นทุนdtôn tun1costo; costo de producción2ventaja/desventaja inicial; punto de partida
- costo; costo de producción
- ventaja/desventaja inicial; punto de partida
งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1presupuesto (fondos asignados)2presupuesto (plan financiero)
- presupuesto (fondos asignados)
- presupuesto (plan financiero)
Desglose de la palabra
+
ทุนสร้างtun sâangทุนสร้างtun sâangcosto de producción; presupuesto