ตำบลช้างเผือก(dtam-bon cháang pèuuak)

Significados

1Nombre propioB1

Subdistrito de Chang Phueak (Chiang Mai, Tailandia)

Un subdistrito administrativo específico (tambon) en el distrito de Mueang Chiang Mai, provincia de Chiang Mai, Tailandia. El nombre se traduce literalmente como 'Subdistrito del Elefante Blanco'.

Ejemplos

บ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]ตำบลช้างเผือกdtam-bon cháang pèuuakตำบลช้างเผือกdtam-bon cháang pèuuakSubdistrito de Chang Phueak (Chiang Mai, Tailandia)
Mi casa está en el subdistrito de Chang Phueak.

Desglose de la palabra

ตำบลdtam-bonตำบลdtam-bon1subdistrito (unidad administrativa)2localidad; lugar (anticuado/formal)Subdivisión administrativa en Tailandia inferior a un distrito (amphoe/khet) y superior a un pueblo (muban); a menudo abreviada como “ต.”.Parte 1
+
ช้างเผือกcháang pèuueakช้างเผือกcháang pèuueak1elefante blanco; elefante albino sagrado2Vía Láctea (la galaxia)Un elefante pálido o albino considerado raro y auspicioso en la cultura tailandesa e históricamente visto como un símbolo de prestigio real.Parte 2
ตำบลช้างเผือกdtam-bon cháang pèuuakตำบลช้างเผือกdtam-bon cháang pèuuakSubdistrito de Chang Phueak (Chiang Mai, Tailandia)