จิตอารี
jìt aa-ree
Significados
1SustantivoB2
bondadoso; benévolo
que tiene una disposición generosa y servicial; propenso a mostrar amabilidad y buena voluntad
Ejemplos
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiabuela; término de respeto para una ancianaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasจิตอารีjìt aa-reeจิตอารีjìt aa-reebondadoso; benévoloท่านtâanท่านtâan1usted (formal/educado)2él; ella (honorífico)3señor; señora4título honorífico5clasificador (cortés para personas)มักจะmák jàมักจะmák jà1a menudo; normalmente (hábito/frecuencia)2tender a; ser propenso a (tendencia general)แบ่งปันขนมbàeng-bpan kà-nŏmแบ่งปันขนมbàeng-bpan kà-nŏmcompartir aperitivos/tentempiésให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1niños; chicos2infantil; inmaduro3fácil; trivial (coloquial)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ซอยsoiซอยsoi1callejón; calle pequeña2cortar finamente; picar3clasificador para calles/callejonesเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1siempre; invariablemente2constantemente; habitualmente3igual; nivelado; parejo4empatar
Mi abuela es una persona bondadosa; siempre comparte meriendas con los niños del vecindario.
Palabras relacionadas
Significado similar
เอื้ออารีêuua aa-reeเอื้ออารีêuua aa-ree1amable; benevolente; generoso2ser amable con alguien; mostrar benevolencia
- amable; benevolente; generoso
- ser amable con alguien; mostrar benevolencia
ใจดีjai deeใจดีjai deeamable; bondadoso
amable; bondadoso
มีน้ำใจmee nám jaiมีน้ำใจmee nám jaiamable; considerado; generoso
amable; considerado; generoso
เมตตาmêt-dtaaเมตตาmêt-dtaaamor bondadoso; benevolencia
amor bondadoso; benevolencia
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1por favor (petición cortés/formal)2bondad; benevolencia3amable; benevolente
- por favor (petición cortés/formal)
- bondad; benevolencia
- amable; benevolente
Desglose de la palabra
+
จิตอารีjìt aa-reeจิตอารีjìt aa-reebondadoso; benévolo