ความอึดอัดใจ
kwaam èut-àt jai
Significados
1SustantivoB2
incomodidad; malestar
un sentimiento de incomodidad, malestar emocional o desasosiego en una situación.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungsentir [algo]; percibir [algo]ความอึดอัดใจkwaam èut-àt jaiความอึดอัดใจkwaam èut-àt jaiincomodidad; malestarเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1menor; leve; trivial2una pequeña cantidad3un poco; ligeramenteเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoนั่งnângนั่งnâng1sentar; sentarse2tomar; viajar en (vehículo)ข้างkâangข้างkâang1al lado de; junto a2lateral (modificador)3lado; flanco4bando; parte (en una disputa o juego)แฟนเก่าfaen gàoแฟนเก่าfaen gàoexpareja; exในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangfiesta; banquete; recepción; festín; evento
Sentí un poco de incomodidad cuando tuve que sentarme al lado de mi ex en la fiesta.
Palabras relacionadas
Significado similar
ความอึดอัดkwaam ùt-àtความอึดอัดkwaam ùt-àt1physical stuffiness; breathless tightness2social/emotional unease; awkwardness3sense of constraint or oppression
- physical stuffiness; breathless tightness
- social/emotional unease; awkwardness
- sense of constraint or oppression
ความกระอักกระอ่วนkwaam grà-àk grà-ùuanความกระอักกระอ่วนkwaam grà-àk grà-ùuanincomodidad; desasosiego; vergüenza
incomodidad; desasosiego; vergüenza
ความลำบากใจkwaam lam-bàak jaiความลำบากใจkwaam lam-bàak jai1incomodidad emocional; incomodidad2dilema; estar en un aprieto
- incomodidad emocional; incomodidad
- dilema; estar en un aprieto
ความไม่สบายใจkwaam mâi sà-baai jaiความไม่สบายใจkwaam mâi sà-baai jaipreocupación; ansiedad; inquietud
preocupación; ansiedad; inquietud
Desglose de la palabra
+
ความอึดอัดใจkwaam èut-àt jaiความอึดอัดใจkwaam èut-àt jaiincomodidad; malestar