ก้าวสำคัญ

gâao săm-kan

Significados

1SustantivoB1

paso importante; hito

un paso importante o evento significativo en un proceso o desarrollo; un hito

Ejemplos

การเรียนจบgaan riian jòpการเรียนจบgaan riian jòpgraduaciónเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasก้าวสำคัญgâao săm-kanก้าวสำคัญgâao săm-kanpaso importante; hitoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
Graduarse fue un paso importante para mí.

Palabras relacionadas

Significado similar

หมุดหมายmùt măaiหมุดหมายmùt măai1hito; acontecimiento clave2marcador de objetivo; meta a alcanzar
  • hito; acontecimiento clave
  • marcador de objetivo; meta a alcanzar
แลนด์มาร์กlaen-máakแลนด์มาร์กlaen-máak1punto de referencia; lugar emblemático2hito; acontecimiento histórico (evento significativo)
  • punto de referencia; lugar emblemático
  • hito; acontecimiento histórico (evento significativo)
หลักไมล์làk maiหลักไมล์làk mai1marcador de millas; hito2hito (figurado)
  • marcador de millas; hito
  • hito (figurado)
หมุดหมายสำคัญmùt măai săm-kanหมุดหมายสำคัญmùt măai săm-kanhito; acontecimiento importante

hito; acontecimiento importante

Desglose de la palabra

ก้าวgâaoก้าวgâao1paso; zancada2dar un paso3avanzar; progresar4avance; progreso5paso (clasificador para pasos/zancadas)un solo paso al caminar o avanzar; una zancadaParte 1
+
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1importante; significativo; esencial2creer; asumir; suponer (a menudo de forma errónea)que tiene gran valor, influencia o efecto; que merece especial atención; esencialParte 2
ก้าวสำคัญgâao săm-kanก้าวสำคัญgâao săm-kanpaso importante; hito