การร่วมแรง

gaan rûuam raeng

Significados

1SustantivoB2

colaboración; cooperación

el acto de trabajar junto a otros en una tarea o proyecto; un esfuerzo conjunto

Ejemplos

การทำความสะอาดgaan tam kwaam sà-àatการทำความสะอาดgaan tam kwaam sà-àatlimpieza (acto/proceso)คลองklongคลองklong1canal2arroyo natural; riachuelo (dialectal/arcaico)3clasificador: canales/zanjasนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)สำเร็จได้săm-rèt dâaiสำเร็จได้săm-rèt dâai1realizable; alcanzable2poder tener éxito; ser realizableเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableการร่วมแรงgaan rûuam raengการร่วมแรงgaan rûuam raengcolaboración; cooperaciónของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1comunidad2comunidad (en línea/por intereses)
La limpieza de este canal fue exitosa gracias al esfuerzo conjunto de todos en la comunidad.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónUn prefijo utilizado para formar sustantivos a partir de verbos o adjetivos, que indica el acto, proceso o estadoParte 1
+
ร่วมแรงrûuam raengร่วมแรงrûuam raengunir fuerzas; trabajar juntoscombinar esfuerzo físico o práctico y trabajar con otros para lograr un objetivoParte 2
การร่วมแรงgaan rûuam raengการร่วมแรงgaan rûuam raengcolaboración; cooperación