กลับบ้านดึก(glàp bâan dèuk)

Significados

1VerboA2

llegar a casa tarde; regresar tarde

regresar a casa tarde por la noche o más tarde de lo habitual

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)กลับบ้านดึกglàp bâan dèukกลับบ้านดึกglàp bâan dèukllegar a casa tarde; regresar tardeทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diario
Regreso a casa tarde todos los días.

Palabras relacionadas

Significado similar

บ้านดึกbâan dèukบ้านดึกbâan dèuk1[llegar] tarde a casa por la noche2llegar tarde a casa (informal)
  • [llegar] tarde a casa por la noche
  • llegar tarde a casa (informal)
กลับดึกglàp dèukกลับดึกglàp dèukvolver tarde por la noche; regresar tarde

volver tarde por la noche; regresar tarde

Desglose de la palabra

กลับglàpกลับglàp1voltear; dar la vuelta; invertir2por el contrario; al contrario3regresar; volver4de vuelta; a cambioParte 1
+
บ้านดึกbâan dèukบ้านดึกbâan dèuk1[llegar] tarde a casa por la noche2llegar tarde a casa (informal)Parte 2
กลับบ้านดึกglàp bâan dèukกลับบ้านดึกglàp bâan dèukllegar a casa tarde; regresar tarde
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos