แหล่งพักพิง
làeng pák ping
Bedeutungen
1NomenB1
Unterschlupf; Zuflucht; Schutzraum
ein Ort, der Unterschlupf, Sicherheit oder Zuflucht vor Gefahr oder Schwierigkeiten bietet.
Beispiele
ถ้ำtâmถ้ำtâm1Höhle2Grotte (kleine Höhle, oft malerisch oder heilig)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เป็นแหล่งbpen làengเป็นแหล่งbpen làengeine Quelle für [etw.] seinพักพิงpák pingพักพิงpák ping1[to] take shelter; seek refuge (formal)2[to] lean on; rely on (for support) (figurative)3shelter; refuge (literary)ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenสัตว์ป่าsàt bpàaสัตว์ป่าsàt bpàa1Wildtier2Tierwelt; Wildtiereตอนdtonตอนdton1Episode; Kapitel2als; wenn; zum Zeitpunkt (von)3Abschnitt; Teil4Zeitabschnitt; Zeitraumฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1stark regnen; gießen2Starkregen; Wolkenbruch
Diese Höhle war ein Unterschlupf für wilde Tiere während des starken Regens.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
แหล่งพักพิงlàeng pák pingแหล่งพักพิงlàeng pák pingUnterschlupf; Zuflucht; Schutzraum