แดงเลือดหมู(daeng lêuuat mŏo)

Bedeutungen

1AdjektivB1

bordeauxrot; dunkelrot

bordeauxrot; dunkelrot; karmesinrot (wörtlich 'schweineblutrot')

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenเสื้อยืดsêuua yèuutเสื้อยืดsêuua yèuutT-Shirtสีแดงเลือดหมูsĕe daeng lêuuat mŏoสีแดงเลือดหมูsĕe daeng lêuuat mŏobordeauxrot; dunkelrotตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánder/die/das da [Tier, Gegenstand]
Ich möchte dieses weinrote T-Shirt kaufen.

Wortaufschlüsselung

แดงdaengแดงdaeng1rot (Farbe)2rot werden; erröten3rote Farbe4Rothemden; pro-demokratisch (thailändischer politischer Kontext)5ans Licht kommen; aufgedeckt werdenTeil 1
+
เลือดหมูlêuuat mŏoเลือดหมูlêuuat mŏoSchweineblut (Nahrungsmittel)Teil 2
แดงเลือดหมูdaeng lêuuat mŏoแดงเลือดหมูdaeng lêuuat mŏobordeauxrot; dunkelrot
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen