เป็นหลักเป็นฐาน(bpen-lák-bpen-thǎan)

Bedeutungen

1AdjektivB2

sesshaft; etabliert

sesshaft geworden; fest etabliert; ein stabiles Fundament im Leben, Beruf oder in der Familie habend

2AdverbB2

sicher; stabil; dauerhaft

auf sichere, stabile oder dauerhafte Weise

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1hauptsächlich; primär; vorwiegend2als Hauptgrundlage dienen; primär seinTeil 1
+
เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste AusdrückeTeil 2
+
ฐานtăanฐานtăan1Rang; Status; Zustand2Basis (Mathematik)3Grundlage; Basis4Basis; Fundament5Stützpunkt; BasisTeil 3
เป็นหลักเป็นฐานbpen-lák-bpen-thǎanเป็นหลักเป็นฐานbpen-lák-bpen-thǎansesshaft; etabliert