เถียงคอเป็นเอ็น(thîang-khɔ̌ɔ-bpen-ɛn)

Bedeutungen

1VerbC1

hartnäckig streiten

hartnäckig, heftig oder unnachgiebig streiten (wörtlich: streiten, bis die Halssehnen hervortreten)

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เถียงtĭiangเถียงtĭiang1streiten; widersprechen2(sich) verteidigen; (die eigene Position) rechtfertigenTeil 1
+
คอkoคอko1Hals2Kehle; Rachen3Kragen; Halsausschnitt4Hals (eines Gegenstandes)5Enthusiast; -liebhaber (als Wortbestandteil)Teil 2
+
เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste AusdrückeTeil 3
+
เอ็นenเอ็นen1Sehne2Sehne/Flechse im Fleisch3Band (Anatomie); Ligament4Nylonschnur; AngelschnurTeil 4
เถียงคอเป็นเอ็นthîang-khɔ̌ɔ-bpen-ɛnเถียงคอเป็นเอ็นthîang-khɔ̌ɔ-bpen-ɛnhartnäckig streiten