เชือกผูกรองเท้า(chêuuak pòok rong táo)

Bedeutungen

1NomenA2

Schnürsenkel; Schuhband

ein Band oder eine Schnur zum Binden eines Schuhs oder Stiefels

Beispiele

เชือกผูกรองเท้าchêuuak pòok rong táoเชือกผูกรองเท้าchêuuak pòok rong táoSchnürsenkel; Schuhbandของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1die Farbe Weiß2weiß (farblich)3im übertragenen Sinne: rein/unschuldig/harmlos
My shoelaces are white.

Wortaufschlüsselung

เชือกchûueakเชือกchûueak1Schnur (zum Binden)2Ringseil (Boxen)3Zählwort für Seile/Schnüre4Seil; Schnur; LeineTeil 1
+
ผูกpòokผูกpòok1[etwas] binden; befestigen2binden; verbinden; verknüpfen3formgebundene Verse verfassen4verpflichten; binden; zusichernTeil 2
+
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoSchuh; FußbekleidungTeil 3
เชือกผูกรองเท้าchêuuak pòok rong táoเชือกผูกรองเท้าchêuuak pòok rong táoSchnürsenkel; Schuhband