สู้แดดสู้ฝน(sûu-dàet-sûu-fǒn)

Bedeutungen

1VerbB2

den Elementen trotzen; dem Wetter trotzen

Sonne und Regen trotzen; bei jedem Wetter hart im Freien arbeiten

2AdjektivB2

wetterbeständig; langlebig

Wetterbeständig; langlebig und widerstandsfähig gegen Sonne und Regen

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

สู้sôoสู้sôo1kämpfen; ringen2konkurrieren; antreten (gegen)3standhalten; bewältigen; verkraften4nicht mithalten können; unterlegen sein (negativ/komparativ)5mach weiter!; kämpfe weiter! (Ermutigung)Teil 1
+
แดดdàetแดดdàet1starkes Sonnenlicht; pralle Sonne2Sonnenlicht; SonnenscheinTeil 2
+
สู้sôoสู้sôo1kämpfen; ringen2konkurrieren; antreten (gegen)3standhalten; bewältigen; verkraften4nicht mithalten können; unterlegen sein (negativ/komparativ)5mach weiter!; kämpfe weiter! (Ermutigung)Teil 3
+
ฝนfŏnฝนfŏn1Regen2feilen; schleifen; wetzenTeil 4
สู้แดดสู้ฝนsûu-dàet-sûu-fǒnสู้แดดสู้ฝนsûu-dàet-sûu-fǒnden Elementen trotzen; dem Wetter trotzen