มีกินมีใช้(mii-gin-mii-chái)

Bedeutungen

1VerbB1

genug zum Leben haben; finanziell abgesichert sein

Genug Geld zum Leben und Ausgeben haben; finanziell abgesichert oder gut gestellt sein

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ลืมตาอ้าปากleum dtaa âa bpàakลืมตาอ้าปากleum dtaa âa bpàaküber die Runden kommen; nicht mehr in Armut leben

über die Runden kommen; nicht mehr in Armut leben

Wortaufschlüsselung

มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenTeil 1
+
กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenTeil 2
+
มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenTeil 3
+
ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]Teil 4
มีกินมีใช้mii-gin-mii-cháiมีกินมีใช้mii-gin-mii-cháigenug zum Leben haben; finanziell abgesichert sein
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen