พระราชพิธีมหามงคล(prá-râat-chá-pí-tee mà-hăa-mong-kon)
Bedeutungen
1NomenC1
große verheißungsvolle königliche Zeremonie
eine große verheißungsvolle königliche Zeremonie; ein wichtiges königliches Ritual, das zu einem äußerst verheißungsvollen Anlass in der thailändischen Monarchie abgehalten wird.
Beispiele
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1die Öffentlichkeit; das Volk (Bürger eines Landes)2Bürgerschaft (Kollektiv)3Zählwort: คนจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1viele; zahlreiche; eine große Menge/Anzahl2in großer Zahl/Mengeเฝ้ารอชมfâo ror chomเฝ้ารอชมfâo ror chomerwartungsvoll darauf warten, etwas zu sehen; sich auf das Ansehen freuenการถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòtการถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòtLive-Übertragung; Livestreamingพระราชพิธีมหามงคลprá-râat-chá-pí-tee mà-hăa-mong-konพระราชพิธีมหามงคลprá-râat-chá-pí-tee mà-hăa-mong-kongroße verheißungsvolle königliche Zeremonieทางtaangทางtaang1Richtung; Seite2Methode; Mittel; Art und Weise3Zählwort: Straßen/Routen/Wege4Seite/Partei (institutionell)5per; via; durch (Mittel oder Kanal)6Weg; Route; Straße; Pfadโทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1Fernseher; TV-Gerät2Fernsehen; TV (Medium)
Viele Menschen warten darauf, die Live-Übertragung der großen, glückverheißenden königlichen Zeremonie im Fernsehen zu verfolgen.
Wortaufschlüsselung
+
พระราชพิธีมหามงคลprá-râat-chá-pí-tee mà-hăa-mong-konพระราชพิธีมหามงคลprá-râat-chá-pí-tee mà-hăa-mong-kongroße verheißungsvolle königliche Zeremonie