ฝึกหัดหน้า
fèuk-hàt nâa
Bedeutungen
1NomenB1
neuer Auszubildender; Anfänger
eine Person, die neu in der Ausbildung oder Praxis ist; ein Anfänger, der gerade angefangen hat zu lernen oder in einer Position zu arbeiten
Beispiele
น้องnóngน้องnóng1jüngeres Geschwisterkind2Jüngerer; jüngere Personเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเด็กdèkเด็กdèk1Kind2junge Person (informell)3Zählwort: Kinderฝึกหัดหน้าfèuk-hàt nâaฝึกหัดหน้าfèuk-hàt nâaneuer Auszubildender; Anfängerใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ครัวkruuaครัวkruua1Küche2Küche; Kochkunst3Haushalt (veraltet/literarisch)ยังyangยังyang1noch nicht (mit ไม่)2schon? (in Fragen)3noch; immer noch4noch (verstärkend)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róolernen; sich Wissen aneignenงานngaanงานngaan1Arbeit; Job; Beschäftigung2Aufgabe; Auftrag; Pflicht3Veranstaltung; Messe; Fest4Werk; Schöpfung5Joule (physikalische Einheit)6Zählwort für Veranstaltungenอีกèekอีกèek1mehr; zusätzlich2wieder; noch einmal3anderes; noch ein4noch; weiterhinมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Er ist ein neuer Auszubildender in der Küche und hat noch viel zu lernen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
มือใหม่meu màiมือใหม่meu màiAnfänger; Neuling; Novize
Anfänger; Neuling; Novize
หน้าใหม่nâa màiหน้าใหม่nâa mài1Neuling; Anfänger; neues Gesicht2neu; aufstrebend; unerfahren
- Neuling; Anfänger; neues Gesicht
- neu; aufstrebend; unerfahren
เด็กใหม่dèk màiเด็กใหม่dèk màiNeuankömmling; der/die Neue; Neuling
Neuankömmling; der/die Neue; Neuling
Wortaufschlüsselung
+
ฝึกหัดหน้าfèuk-hàt nâaฝึกหัดหน้าfèuk-hàt nâaneuer Auszubildender; Anfänger