ผู้มีสิทธิ์(pôo mee sìt)

Bedeutungen

1NomenB2

berechtigte Person; Anspruchsberechtigter

eine Person, die das Recht oder die Berechtigung hat, etwas zu tun, zu empfangen oder zu beanspruchen (z. B. zu wählen, sich zu bewerben, Leistungen zu beziehen)

Beispiele

ผู้มีสิทธิ์pôo mee sìtผู้มีสิทธิ์pôo mee sìtberechtigte Person; Anspruchsberechtigterเข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1beitreten; sich beteiligen; teilnehmen; beiwohnen2als Mitglied/Partei beitreten; sich anschließenกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamAktivität; Veranstaltungต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigลงทะเบียนlong tá-biianลงทะเบียนlong tá-biian1sich registrieren; sich anmelden; sich einschreiben2offiziell registrieren; anmelden; eintragen lassen3Registrierung; Anmeldungล่วงหน้าlûuang nâaล่วงหน้าlûuang nâaim Voraus; vorab
Teilnahmeberechtigte Personen, die an der Aktivität teilnehmen möchten, müssen sich im Voraus anmelden.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ผู้pôoผู้pôo1Person; jemand, der ... (Agentiv-Präfix)2Person; Leute (als eigenständiges Substantiv in formellem Gebrauch)Teil 1
+
มีสิทธิ์mee sìtมีสิทธิ์mee sìt1das Recht haben; berechtigt sein2eine Chance haben; wahrscheinlich seinTeil 2
ผู้มีสิทธิ์pôo mee sìtผู้มีสิทธิ์pôo mee sìtberechtigte Person; Anspruchsberechtigter