ผิดทำนองคลองธรรม(phìt-tham-nong-khlong-tham)

Bedeutungen

1AdjektivC1

unangemessen; ungerecht

unangemessen; ungerecht; im Widerspruch zu moralischen Grundsätzen, Rechtschaffenheit oder guten Sitten

2VerbC1

gegen moralische Grundsätze verstoßen; moralisch unangemessen sein

moralischen Grundsätzen, der Rechtschaffenheit oder anerkannten ethischen Normen widersprechen

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ผิดpìtผิดpìt1falsch; fehlerhaft; Fehl-2falsch; inkorrekt3unangebracht; unangemessen4illegal; gesetzwidrig5falsch sein; einen Fehler machenTeil 1
+
ทำนองtam-nongทำนองtam-nong1Melodie; Weise2Art und Weise; Stil; Tonfall3in der Art von; so ähnlich wieTeil 2
+
คลองธรรมklong tamคลองธรรมklong tamMoralgesetz; Rechtschaffenheit; Gerechtigkeit; SittlichkeitTeil 3
ผิดทำนองคลองธรรมphìt-tham-nong-khlong-thamผิดทำนองคลองธรรมphìt-tham-nong-khlong-thamunangemessen; ungerecht