นิกิริซูชิ(ní-gì-rí-soo-chí)
Bedeutungen
1NomenB1
Nigiri-Sushi
eine Art von Sushi, die aus einem kleinen, handgepressten Häufchen gesäuertem Reis besteht, das mit Fisch, Meeresfrüchten, Ei oder einem anderen Belag belegt ist
Beispiele
นิกิริซูชิní-gì-rí-soo-chíนิกิริซูชิní-gì-rí-soo-chíNigiri-Sushiที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1hier; an diesem Ort2dieser Ort; der aktuelle Standortชิ้นchínชิ้นchín1Zählwort: Stücke/Gegenstände2Stück; Exemplar; Fragment; Scheibeใหญ่yàiใหญ่yài1groß2bedeutend; wichtig3älter; höherrangig4großzügig; großmütig (im übertragenen Sinn)และláeและláeund (nebenordnend)ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenเนื้อปลาnéuua bplaaเนื้อปลาnéuua bplaa1Fischfleisch2Fischstück; Fischportionเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sehr viele; zahlreich (umgangssprachlich)2sehr viel; eine Menge (umgangssprachlich)
Das Nigiri-Sushi hier ist groß und hat eine großzügige Menge Fisch.
Wortaufschlüsselung
+
นิกิริซูชิní-gì-rí-soo-chíนิกิริซูชิní-gì-rí-soo-chíNigiri-Sushi