ดูเรียบร้อย(doo rîiap rôi)

Bedeutungen

1VerbA2

ordentlich/gepflegt aussehen ([jd]/[etw]); höflich/bescheiden wirken ([jd])

ordentlich, aufgeräumt oder geordnet erscheinen; oder (bei einer Person) höflich, bescheiden oder wohlerzogen wirken.

Beispiele

ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonSchlafzimmerของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenดูเรียบร้อยdoo rîiap rôiดูเรียบร้อยdoo rîiap rôiordentlich/gepflegt aussehen ([jd]/[etw]); höflich/bescheiden wirken ([jd])มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Sein Schlafzimmer sieht sehr ordentlich aus.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenTeil 1
+
เรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1fertig; abgeschlossen2ordentlich; aufgeräumt; geordnet3artig; anständig; bescheiden4ruhig; friedlich; störungsfrei5vollständig; komplett fertig (am Satzende verwendet)Teil 2
ดูเรียบร้อยdoo rîiap rôiดูเรียบร้อยdoo rîiap rôiordentlich/gepflegt aussehen ([jd]/[etw]); höflich/bescheiden wirken ([jd])