จริงแท้
jing táe
Bedeutungen
1NomenB1
echt; authentisch; wahrhaftig
echt, authentisch oder wahrhaftig; nicht gefälscht oder künstlich.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâihaben wollen; (gerne) bekommenเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteที่จริงtêe jingที่จริงtêe jingtatsächlich; eigentlichแท้táeแท้táe1genuine; real; authentic2true; pure (in essence)3truly; indeed (emphasis)สักsàkสักsàk1Teakholz; Teak2tätowieren3etwa; ungefähr4irgendein; auch nur; überhaupt5[Klassifikator] Baumคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personen
Ich möchte einen echten Freund haben.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
แท้จริงtáe jingแท้จริงtáe jing1echt; wahr; authentisch2tatsächlich; in Wahrheit; in Wirklichkeit
- echt; wahr; authentisch
- tatsächlich; in Wahrheit; in Wirklichkeit
แท้táeแท้táe1genuine; real; authentic2true; pure (in essence)3truly; indeed (emphasis)
- genuine; real; authentic
- true; pure (in essence)
- truly; indeed (emphasis)
แท้ๆtáe-táeแท้ๆtáe-táe1echt; authentisch; rein (betonend)2wirklich; völlig; absolut; regelrecht (betonend)
- echt; authentisch; rein (betonend)
- wirklich; völlig; absolut; regelrecht (betonend)
Wortaufschlüsselung
+
จริงแท้jing táeจริงแท้jing táeecht; authentisch; wahrhaftig