ครั่นเนื้อครั่นตัว(krân néuua krân dtuua)
Bedeutungen
1VerbB1
sich fiebrig fühlen; Gliederschmerzen haben
Sich leicht fiebrig, unwohl oder zerschlagen fühlen, oft so, als würde man krank werden.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1fühlen; spüren2sich fühlen (Kopulaverb)3das Gefühl haben, dass...; denken (Eindruck/Meinung)ครั่นเนื้อครั่นตัวkrân néuua krân dtuuaครั่นเนื้อครั่นตัวkrân néuua krân dtuuasich fiebrig fühlen; Gliederschmerzen habenนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1ein wenig; ein bisschen2eine kleine Menge
Ich fühle mich ein wenig fiebrig und zerschlagen.