การประลอง

gaan bprà-long

Bedeutungen

1NomenB2

Wettkampf; Match; Kraftprobe

Ein Wettbewerb oder Wettkampf, um die Fähigkeiten oder Stärke der Teilnehmer zu testen; ein Match oder eine Kraftprobe.

Beispiele

ผู้เข้าแข่งขันpûu kâo kàeng kănผู้เข้าแข่งขันpûu kâo kàeng kănTeilnehmer; Konkurrent; Mitbewerberทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏng1beide; die beiden (mit einem Substantiv)2beide; alle beideกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1sich vorbereiten; sich bereit machen2sich wappnen; (mental/körperlich) vorbereitet seinสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichการประลองgaan bprà-longการประลองgaan bprà-longWettkampf; Match; Kraftprobeฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1Können; handwerkliches Geschick; Kunstfertigkeit2Handarbeit; Werk3jemandes Werk (übertr.)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)รอบชิงชนะเลิศrôp ching chá-ná lêrtรอบชิงชนะเลิศrôp ching chá-ná lêrt1Finale; Endspiel2Finale (Runde/Serie); Endspiel
Beide Wettbewerber bereiten sich auf das Kräftemessen in der Finalrunde vor.