การตรวจสุขภาพ(gaan dtrùuat sùk-kà-pâap)

Bedeutungen

1NomenB1

Gesundheitscheck; ärztliche Untersuchung; Gesundheitsvorsorge

eine medizinische Untersuchung zur Beurteilung der Gesundheit, wie z. B. eine Routineuntersuchung, eine Einstellungsuntersuchung oder ein Screening

Beispiele

วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: Vater von; Meister vonต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanKrankenhausเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenตรวจสุขภาพdtrùuat sù-kà-pâapตรวจสุขภาพdtrùuat sù-kà-pâap1einen Gesundheitscheck machen2Gesundheitscheck; ärztliche Untersuchung
Heute muss mein Vater für einen Gesundheitscheck ins Krankenhaus gehen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

การgaanการgaan1Nominalisierer2Handlung; Aktion; Prozess3Angelegenheit; SacheTeil 1
+
ตรวจสุขภาพdtrùuat sù-kà-pâapตรวจสุขภาพdtrùuat sù-kà-pâap1einen Gesundheitscheck machen2Gesundheitscheck; ärztliche UntersuchungTeil 2
การตรวจสุขภาพgaan dtrùuat sùk-kà-pâapการตรวจสุขภาพgaan dtrùuat sùk-kà-pâapGesundheitscheck; ärztliche Untersuchung; Gesundheitsvorsorge