แดนสวรรค์
daen sà-wăn
含義
1名詞B2
天堂；仙境；天界
天界；天堂；常比喻為非常美麗或令人愉悅的地方（人間仙境）。
例句
ชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàat海灘；海岸แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1這裡；這個地方（正式）2這；這個（置於名詞後，正式）สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1美麗；優美2華麗；雅緻（風格或設計）ราวกับraao gàpราวกับraao gàp1彷彿；宛如；好像2宛如；猶如；好似เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）แดนสวรรค์daen sà-wănแดนสวรรค์daen sà-wăn天堂；仙境；天界บนดินbon dinบนดินbon din1在陸地上；在地面上2合法的；公開的
這片海灘非常美麗，簡直就像人間天堂。
相關詞彙
近義詞
สรวงสวรรค์sùuang sà-wănสรวงสวรรค์sùuang sà-wăn1天堂；天界2天堂；樂園（比喻）
- 天堂；天界
- 天堂；樂園（比喻）
ดินแดนทิพย์din daen típดินแดนทิพย์din daen típ仙境；神聖之地
仙境；神聖之地
สวรรค์sà-wănสวรรค์sà-wăn1heaven; paradise2bliss; great comfort
- heaven; paradise
- bliss; great comfort
เมืองสวรรค์meuuang sà-wănเมืองสวรรค์meuuang sà-wăn天堂；樂園
天堂；樂園
ชั้นสวรรค์chán sà-wănชั้นสวรรค์chán sà-wăn天界；天界的階層
天界；天界的階層
單字拆解
+
แดนสวรรค์daen sà-wănแดนสวรรค์daen sà-wăn天堂；仙境；天界