แจ่มฉาน
jàem chăan
含義
1名詞B2
清晰的；明顯的
非常清晰，容易看見或理解。
例句
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師；教師（尊稱）2老師（尊稱）อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1闡述；解讀2解釋；說明ไวยากรณ์wai-yaa-gonไวยากรณ์wai-yaa-gon文法；語法เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）แจ่มฉานjàem chăanแจ่มฉานjàem chăan1清晰的；明顯的2非常明亮的；璀璨的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解；明白；掌握2體諒；理解；包容3以為；認為；假設แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
老師把這個文法重點解釋得很清楚；清晰。我現在明白了。
2名詞B2
非常明亮的；璀璨的
發出明亮、閃耀的光芒（尤指月亮或夜空）
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚；今天晚上2今晚พระจันทร์เต็มดวงprá jan dtem duuangพระจันทร์เต็มดวงprá jan dtem duuang滿月ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1發光；照耀2脫穎而出；引人注目；嶄露頭角（比喻）แจ่มฉานjàem chăanแจ่มฉานjàem chăan1清晰的；明顯的2非常明亮的；璀璨的ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到處去；遊遍2蔓延；四處散播3到處；四處（程度標記）ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空
今晚，滿月在天空中閃耀著明亮的光芒。
相關詞彙
單字拆解
+
ฉานchăanฉานchăan1learned; erudite2bright; radiant (of eyes/light)3meditative absorption (jhāna)第 2 部分
แจ่มฉานjàem chăanแจ่มฉานjàem chăan清晰的；明顯的