เลยเที่ยง

loie tîiang

含義

1副詞A2

過了中午；過午

過了中午；過午；中午十二點之後

例句

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）เลยเที่ยงloie tîiangเลยเที่ยงloie tîiang過了中午；過午แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
現在已經過中午了。

相關詞彙

單字拆解

เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)第 1 部分
+
เที่ยงtîiangเที่ยงtîiang1noon; midday2exact; precise; straight第 2 部分
เลยเที่ยงloie tîiangเลยเที่ยงloie tîiang過了中午；過午