เจ็บหน้าอก(jèp nâa òk)

含義

1名詞A2

胸痛

在胸部感覺到的疼痛或不適。

例句

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo爺爺；祖父เจ็บหน้าอกjèp nâa òkเจ็บหน้าอกjèp nâa òk1胸痛2胸痛；感到胸部疼痛
爺爺胸口痛；胸痛。
2動詞A2

胸痛；感到胸部疼痛

感到胸部疼痛或痠痛。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得；感到（連綴動詞用法）3覺得……；認為（印象或看法）เจ็บหน้าอกjèp nâa òkเจ็บหน้าอกjèp nâa òk1胸痛2胸痛；感到胸部疼痛
我覺得胸口痛；胸痛。

單字拆解

เจ็บjèpเจ็บjèp1痛；疼痛2痛；疼痛3傷心；受傷（情感上）4受傷第 1 部分
+
หน้าอกnâa òkหน้าอกnâa òk1胸部；胸膛；乳房（部位）2乳房（女性）第 2 部分
เจ็บหน้าอกjèp nâa òkเจ็บหน้าอกjèp nâa òk胸痛